Kunsthistoricus Annette Brouwer neemt ons mee op reis van Europa naar Amerika in een tijd dat veel kunstenaars dat deden, namelijk de tijd tussen WOI en WOII. Kunstenaars die belicht worden zijn
o.a. Marcel Duchamps, Willem de Kooning en Piet Mondriaan.
Musici van Klassiek van Dichtbij spelen werken van o.a. Paul Hindemith en Bohuslav Martinu. Ook deze componisten verruilden het oude continent Europa voor het nieuwe Amerika.
